Dịch nghĩa:

Khi trận động đất lớn xảy ra, tôi mới chỉ 10 tuổi.

Hán tự:

Đại lớn; to
Địa đất; mặt đất
Chấn rung; chấn động
Thời thời gian; giờ
tư nhân; tôi
Tuổi cuối năm; tuổi; dịp; cơ hội