Dịch nghĩa:

Một con chó lớn nằm trước nhà ông Hill.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

大きな
おおきな
to; lớn
犬
いぬ
chó
ヒル
đồi
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
寝そべる
ねそべる
nằm dài; nằm thư giãn

Hán tự:

大
Đại lớn; to
犬
Khuyển chó
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
前
Tiền phía trước; trước
寝
Tẩm nằm xuống; ngủ
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy