夜の間にきっと雨が降ったのだろう。 - Chắc chắn đã mưa vào ban đêm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

夜よるの間まにきっと雨あめが降ふったのだろう。

Chắc chắn đã mưa vào ban đêm.

Ngữ pháp:

N の間に (〜no aida ni)

Biểu thị 'trong khi' hoặc 'trong suốt' một khoảng thời gian cụ thể.

Từ vựng:

khoảng cách; khoảng trống

Hán tự:

夜

Dạ đêm

間

Gian khoảng cách; không gian

雨

Vũ mưa

降

Hàng xuống; rơi; đầu hàng