Dịch nghĩa:
君はわざと窓をこわしたのか、それとも偶然にか。
Cậu có cố tình phá vỡ cửa sổ không, hay là chỉ tình cờ thôi?
Từ vựng:
Hán tự:
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
窓
Song
cửa sổ; ô kính
偶
Ngẫu
tình cờ; số chẵn; cặp đôi; vợ chồng; cùng loại
然
Nhiên
loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ