Dịch nghĩa:

Cậu nên thử bày tỏ ý kiến của mình nhiều hơn.

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
もっと
(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn
自己主張
じこしゅちょう
tự khẳng định
試みる
こころみる
thử; cố gắng
ほう
ồ; ôi
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
自
Tự bản thân
己
Kỷ bản thân
主
Chủ chủ; chính
張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)
試
Thí thử; kiểm tra