君はもうこのことを知っていてもよい年です。 - Cậu đã đến tuổi nên biết chuyện này rồi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

君きみはもうこのことを知しっていてもよい年ねんです。

Cậu đã đến tuổi nên biết chuyện này rồi.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

bạn; bạn bè

trợ từ chỉ mệnh lệnh

biết; nhận thức

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

知

Tri biết; trí tuệ

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm