君はそんなに他人に頼ってはいけない。 - Cậu không nên quá phụ thuộc vào người khác.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

君きみはそんなに他人たにんに頼たよってはいけない。

Cậu không nên quá phụ thuộc vào người khác.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.

Từ vựng:

bạn; bạn bè

như vậy; loại đó

dựa vào; nhờ cậy

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

他

Tha khác; khác nữa; những cái khác

人

Nhân người

頼

Lại tin tưởng; yêu cầu