～のに (〜no ni)
Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó
JLPT N4
Dịch nghĩa:
君はここから東京まで車で行くのにどのくらい時間がかかりましたか。
Bạn mất bao lâu để lái xe từ đây đến Tokyo?
Từ vựng:
Hán tự:
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
東
Đông
đông
京
Kinh
kinh đô
車
Xa
xe
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
時
Thời
thời gian; giờ
間
Gian
khoảng cách; không gian