Dịch nghĩa:

Tôi thừa nhận những gì bạn nói, nhưng tôi vẫn nghĩ bạn là người sai.

Ngữ pháp:

A。それでも B。(~sore demo)

Biểu thị 'dù vậy', 'tuy nhiên', 'vẫn', hoặc 'nhưng'; dùng để đối lập hai câu.
JLPT N3

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
言う
いう
nói
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
認める
みとめる
nhận ra; chú ý
其れ
それ
đó; nó
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
言
Ngôn nói; từ
認
Nhận công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
思
Tư nghĩ