君にはもっとがんばってくれる事を期待している。 - Anh mong em cố gắng hơn nữa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

君きみにはもっとがんばってくれる事ことを期待きたいしている。

Anh mong em cố gắng hơn nữa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

bạn; bạn bè

(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn

cố gắng; kiên trì

sự việc; điều

kỳ vọng; mong đợi; hy vọng

Hán tự:

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

事

Sự sự việc; lý do

期

Kỳ kỳ hạn; thời gian

待

Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào