Dịch nghĩa:
君が間抜けだったおかげで、僕たちはその試合に負けたんだ。
Chính vì bạn đã hành xử ngớ ngẩn nên chúng ta đã thua trận đấu đó.
Từ vựng:
Hán tự:
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
間
Gian
khoảng cách; không gian
抜
Bạt
trượt ra; rút ra; kéo ra; ăn cắp; trích dẫn; loại bỏ; bỏ qua
僕
Bộc
tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
試
Thí
thử; kiểm tra
合
Hợp
phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
負
Phụ
thất bại; tiêu cực; -; trừ; chịu; nợ; đảm nhận trách nhiệm