Dịch nghĩa:

Không thể ở hai nơi cùng một lúc.

Từ vựng:

同時
どうじ
cùng thời gian
場所
ばしょ
nơi; vị trí; điểm; khu vực
事
こと
sự việc; điều
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
時
Thời thời gian; giờ
場
Trường địa điểm
所
Sở nơi; mức độ
事
Sự sự việc; lý do
出
Xuất ra ngoài
来
Lai đến; trở thành