Dịch nghĩa:

Chú đã sống một cuộc đời hạnh phúc và qua đời một cách yên bình.

Từ vựng:

叔父
おじ
chú
幸せ
しあわせ
hạnh phúc; may mắn; phước lành
暮らす
くらす
sống; xoay sở
安らか
やすらか
bình yên; yên tĩnh; yên bình; thư thái
死ぬ
しぬ
chết; qua đời

Hán tự:

叔
Thúc chú; thanh niên
父
Phụ cha
幸
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn
暮
Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian
安
An thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình
死
Tử chết