Dịch nghĩa:

Bạn tôi đã gửi thư hỏi thăm tình hình của tôi.

Hán tự:

Hữu bạn bè
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
tư nhân; tôi
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
Huống tình trạng
Tầm hỏi; tìm kiếm
Thủ tay
Chỉ giấy
Tống hộ tống; gửi