友情という植物には絶えず水をやらねばならない。 - Cây tình bạn cần được tưới nước liên tục.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

友情ゆうじょうという植物しょくぶつには絶たえず水みずをやらねばならない。

Cây tình bạn cần được tưới nước liên tục.

Ngữ pháp:

～ねばならない (〜neba naranai)

Diễn tả sự bắt buộc hoặc cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'.

Từ vựng:

ゆうじょう

tình bạn; tình đồng chí

しょくぶつ

cây; thực vật

tuyệt chủng; biến mất; tuyệt diệt

nước (đặc biệt là mát hoặc lạnh)

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

trở thành; đạt được

Hán tự:

友

Hữu bạn bè

情

Tình tình cảm

植

Thực trồng

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

絶

Tuyệt ngừng; cắt đứt

水

Thủy nước