Dịch nghĩa:

Các thiếu niên muốn độc lập với cha mẹ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

十
じゅう
mười; 10
代
だい
giá cả
子供たち
こどもたち
trẻ em; trẻ nhỏ
親
おや
cha mẹ; mẹ và cha
独立
どくりつ
độc lập
為る
する
làm
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

十
Thập mười
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
親
Thân cha mẹ; thân mật
独
Độc đơn độc; một mình; tự phát; Đức
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
思
Tư nghĩ