Dịch nghĩa:

Tôi đã từng thắc mắc, Tom chuyên ngành gì ở đại học vậy?

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3

Từ vựng:

前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
気
き
tinh thần; tâm trí; trái tim
成る
なる
trở thành; đạt được
大学
だいがく
đại học; cao đẳng
何
なん
gì
専攻
せんこう
môn học chính; nghiên cứu chuyên ngành
為る
する
làm

Hán tự:

前
Tiền phía trước; trước
気
Khí tinh thần; không khí
大
Đại lớn; to
学
Học học; khoa học
何
Hà gì
専
Chuyên chuyên môn; chủ yếu
攻
Công tấn công; chỉ trích; mài giũa