再び世界大戦が起こりませんように。 - Mong rằng không có chiến tranh thế giới nào xảy ra nữa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

再ふたたび世界せかい大戦たいせんが起おこりませんように。

Mong rằng không có chiến tranh thế giới nào xảy ra nữa.

Từ vựng:

lại; một lần nữa; lần thứ hai

thế giới; xã hội; vũ trụ

đại chiến; trận chiến lớn

xảy ra; diễn ra

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

再

Tái lại; hai lần; lần thứ hai

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

大

Đại lớn; to

戦

Khuyết chiến tranh; trận đấu

起

Khởi thức dậy