Dịch nghĩa:

Cái bút tôi đã mất hôm qua là một cái bút mới.

Từ vựng:

先日
せんじつ
hôm trước; vài ngày trước
私
わたくし
tôi
ペン
bút
新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật

Hán tự:

先
Tiên trước; trước đây
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
私
Tư tư nhân; tôi
新
Tân mới