Dịch nghĩa:

Tôi cũng muốn đi lắm nhưng vì đang cháy túi nên không thể.

Từ vựng:

僕
ぼく
tôi
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
金欠
きんけつ
không có tiền; thiếu tiền
行ける
いける
giỏi; tốt

Hán tự:

僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
金
Kim vàng
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại