休暇を切りあげて帰ってきてください。 - Hãy cắt ngắn kỳ nghỉ và trở về nhà.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

休暇きゅうかを切きりあげて帰かえってきてください。

Hãy cắt ngắn kỳ nghỉ và trở về nhà.

Từ vựng:

切り上げる

きりあげる

kết thúc (tại một điểm nhất định); cắt ngắn; dừng sớm; kết thúc (tại một điểm thuận tiện)

trở về; về nhà; quay lại

cho; ban tặng

Hán tự:

休

Hưu nghỉ ngơi

暇

Hạ thời gian rảnh; nghỉ ngơi; giải trí

切

Thiết cắt; sắc bén

帰

Quy trở về; dẫn đến