休み時間になると彼は生き生きとしている。 - Khi giờ nghỉ đến, anh ấy trở nên rất hăng hái.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

休やすみ時間じかんになると彼かれは生いき生いきとしている。

Khi giờ nghỉ đến, anh ấy trở nên rất hăng hái.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

やすみじかん

giờ nghỉ; giờ giải lao; giờ ra chơi

trở thành; đạt được

Hán tự:

休

Hưu nghỉ ngơi

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

生

Sinh sinh; cuộc sống