Dịch nghĩa:

Bây giờ quanh nhà tôi đang xây dựng rất nhiều nhà ở.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

今
いま
bây giờ
私
わたくし
tôi
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
付近
ふきん
khu vực lân cận
住宅
じゅうたく
nhà ở; khu dân cư
続々
ぞくぞく
liên tiếp; lần lượt
建つ
たつ
được xây dựng

Hán tự:

今
Kim bây giờ
私
Tư tư nhân; tôi
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
住
Trụ cư trú; sống
宅
Trạch nhà; nhà ở; nơi cư trú; nhà chúng tôi; chồng tôi
続
Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo
建
Kiến xây dựng