Dịch nghĩa:

Tôi thà ở nhà hơn là đi xem phim tối nay.

Từ vựng:

今晩は
こんばんは
chào buổi tối
言う
いう
nói
映画
えいが
phim; điện ảnh
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình

Hán tự:

今
Kim bây giờ
晩
Mạn hoàng hôn; đêm
映
Ánh phản chiếu; hình ảnh; chiếu
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ