Dịch nghĩa:
今日、僕の学校に爆破予告のメールが届いたらしい。
Hôm nay có vẻ như trường tôi nhận được email đe dọa đánh bom.
Từ vựng:
Hán tự:
今
Kim
bây giờ
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
僕
Bộc
tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
学
Học
học; khoa học
校
Hiệu
trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
爆
Bạo
bom; nổ tung; nổ; tách ra
破
Phá
xé; rách; phá; hủy; đánh bại; làm thất bại
予
Dữ
trước; tôi
告
Cáo
mặc khải; nói; thông báo; thông báo
届
Giới
giao; đến; đến nơi; báo cáo; thông báo; chuyển tiếp