Dịch nghĩa:

Có vé cho sự kiện hôm nay không?

Từ vựng:

今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
催し
もよおし
sự kiện; lễ hội; chức năng; buổi họp mặt xã hội; bảo trợ; khai mạc; tổ chức (một cuộc họp)
チケット
vé
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
催
Thôi tổ chức; tổ chức (một cuộc họp); tổ chức (một bữa tiệc)