Dịch nghĩa:
今日のランチも愛妻弁当ですか？妬けますね。
Bữa trưa hôm nay cũng là cơm vợ nấu à? Tôi thật ghen tị.
Từ vựng:
Hán tự:
今
Kim
bây giờ
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
愛
Ái
tình yêu; yêu thương; yêu thích
妻
Thê
vợ; người phối ngẫu
弁
Biện
van; cánh hoa; bím tóc; bài phát biểu; phương ngữ; phân biệt; xử lý; phân biệt; mũ chóp
当
Đương
đánh; đúng; thích hợp; bản thân
妬
Đố
ghen tị; đố kỵ