だけど (dakedo)
Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
今日のお弁当もだけど、五木さんと田中さんの作るメニューは緑黄色野菜が少ないんじゃない？
Cơm hộp hôm nay cũng vậy, nhưng tôi nghĩ rằng thực đơn do ông Itsuki và ông Tanaka chuẩn bị có quá ít rau xanh.
Từ vựng:
Hán tự:
今
Kim
bây giờ
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
弁
Biện
van; cánh hoa; bím tóc; bài phát biểu; phương ngữ; phân biệt; xử lý; phân biệt; mũ chóp
当
Đương
đánh; đúng; thích hợp; bản thân
五
Ngũ
năm
木
Mộc
cây; gỗ
田
Điền
ruộng lúa
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
作
Tác
làm; sản xuất; chuẩn bị
緑
Lục
màu xanh lá cây
黄
Hoàng
màu vàng
色
Sắc
màu sắc
野
Dã
đồng bằng; cánh đồng
菜
Thái
rau; món ăn phụ; rau xanh
少
Thiếu
ít