Dịch nghĩa:

Năm nay, Hãng hàng không Thái Lan kỷ niệm 50 năm thành lập.

Hán tự:

Kim bây giờ
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
Hàng điều hướng; đi thuyền; du ngoạn; bay
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
Chu chu vi; vòng
ghi chép; tường thuật
Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý
Chúc chúc mừng