今夜は冷えるらしいから風邪引かないようにね。 - Tối nay trời sẽ lạnh, đừng để bị cảm nhé.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

今夜こんやは冷ひえるらしいから風邪かぜ引ひかないようにね。

Tối nay trời sẽ lạnh, đừng để bị cảm nhé.

Ngữ pháp:

～らしい (〜rashii)

Diễn tả lời đồn; 'tôi nghe', 'có vẻ', 'hình như'.

Từ vựng:

trở nên lạnh (từ nhiệt độ phòng, ví dụ trong tủ lạnh); trở nên lạnh lẽo; nguội đi

kéo; kéo mạnh; dẫn dắt (ví dụ: ngựa)

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

今

Kim bây giờ

夜

Dạ đêm

冷

Lãnh mát mẻ; lạnh (bia, người); làm lạnh

風

Phong gió; không khí; phong cách; cách thức

邪

Tà tà ác

引

Dẫn kéo; trích dẫn