～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
今では多くの家庭が共稼ぎで、夫と妻の両方が働いている。
Bây giờ nhiều gia đình có cả vợ và chồng cùng đi làm.
Từ vựng:
Hán tự:
今
Kim
bây giờ
多
Đa
nhiều; thường xuyên; nhiều
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
庭
Đình
sân; vườn; sân
共
Cộng
cùng nhau
稼
Giá
thu nhập; công việc; kiếm tiền
夫
Phu
chồng; đàn ông
妻
Thê
vợ; người phối ngẫu
両
Lạng
cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai
方
Phương
hướng; người; lựa chọn
働
Động
làm việc