今この本を読んでしまったところだ。 - Tôi vừa đọc xong quyển sách này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

今いまこの本ほんを読よんでしまったところだ。

Tôi vừa đọc xong quyển sách này.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

～たところ (〜ta tokoro)

Diễn tả kết quả hoặc kết cục của một hành động; 'sau khi', 'vừa khi', 'khi'.

Từ vựng:

sách; tập; kịch bản

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

今

Kim bây giờ

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ

読

Độc đọc