人はどんなに金持ちでも怠けているべきではない。 - Dù giàu có đến đâu, con người cũng không nên lười biếng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

人ひとはどんなに金持かねもちでも怠なまけているべきではない。

Dù giàu có đến đâu, con người cũng không nên lười biếng.

Ngữ pháp:

～べきだ (〜beki da)

Diễn tả một nghĩa vụ hoặc điều gì đó nên làm (chủ yếu với động từ).

Từ vựng:

người; ai đó

loại gì; kiểu gì

người giàu; người giàu có

lười biếng; nhàn rỗi; lười nhác

không tồn tại

Hán tự:

人

Nhân người

金

Kim vàng

持

Trì cầm; giữ

怠

Đãi bỏ bê; lười biếng