Dịch nghĩa:
人が何かを率直に言うと、アメリカ人たちは、聞き耳を立てる。
Khi ai đó nói thẳng thắn, người Mỹ thường lắng nghe.
Từ vựng:
Hán tự:
人
Nhân
người
何
Hà
gì
率
Suất
tỷ lệ; tỉ lệ; phần trăm; yếu tố; dẫn đầu; tiên phong; chỉ huy
直
Trực
ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
言
Ngôn
nói; từ
聞
Văn
nghe; hỏi; lắng nghe
耳
Nhĩ
tai
立
Lập
đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng