Dịch nghĩa:

Mọi người thường nghĩ rằng lướt ván dù là nguy hiểm.

Ngữ pháp:

～がち (〜gachi)

Diễn tả điều gì đó có xu hướng xảy ra thường xuyên hoặc theo thói quen.
JLPT N3

Từ vựng:

人々
ひとびと
mọi người
ハンググライディング
bay lượn
危険
きけん
nguy hiểm; rủi ro
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

人
Nhân người
危
Nguy nguy hiểm; lo lắng
険
Hiểm dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ