世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている。 - Ngành hàng không thế giới đang ngày càng lo ngại về các vụ tai nạn máy bay.

Dịch nghĩa:

世界せかいの航空こうくう産業さんぎょうは墜落ついらく事故じこについての懸念けねんを募つのらせている。

Ngành hàng không thế giới đang ngày càng lo ngại về các vụ tai nạn máy bay.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

世界

せかい

thế giới; xã hội; vũ trụ

rơi; tai nạn (máy bay)

lo lắng; sợ hãi; lo ngại; quan tâm

募る

つのる

trở nên mạnh hơn; tăng cường độ; trở nên dữ dội; trở nên tồi tệ hơn

Hán tự:

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

航

Hàng điều hướng; đi thuyền; du ngoạn; bay

空

Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không

産

Sản sản phẩm; sinh

業

Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn

墜

Trụy rơi; ngã

落

Lạc rơi; rớt; làng; thôn

事

Sự sự việc; lý do

故

Cố tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy

懸

Huyền trạng thái treo; treo; phụ thuộc; tham khảo; xa; cách xa

念

Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý

募

Mộ tuyển dụng; chiến dịch; thu thập (đóng góp); nhập ngũ; trở nên dữ dội