Dịch nghĩa:

Lo lắng đến mức tôi thức giấc giữa đêm.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4

Từ vựng:

不安
ふあん
lo lắng; bất an; lo sợ; sợ hãi; không an toàn; hồi hộp
夜中
よなか
nửa đêm; giữa đêm
目
め
mắt; nhãn cầu
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
安
An thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình
夜
Dạ đêm
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm