Dịch nghĩa:

Con vật ở góc trái phía trên có lẽ là hình rồng.

Ngữ pháp:

～でしょう (〜deshou)

Một dự đoán hoặc khả năng; 'có lẽ', 'tôi nghĩ', 'có vẻ'.
JLPT N4

Từ vựng:

上
うえ
trên; trên cao
左端
ひだりはし
đầu trái; cạnh trái
動物
どうぶつ
động vật
竜
りゅう
rồng (đặc biệt là rồng Trung Quốc)
積もり
つもり
dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng

Hán tự:

上
Thượng trên
左
Tả trái
端
Đoan cạnh; nguồn gốc; kết thúc; điểm; biên giới; bờ; mũi đất
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
竜
Long rồng; hoàng gia