Dịch nghĩa:

Anh ấy đã cố gắng hết sức để leo lên cái cây đó.

Hán tự:

Nhất một
Sở nơi; mức độ
Huyền trạng thái treo; treo; phụ thuộc; tham khảo; xa; cách xa
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
Mộc cây; gỗ
Đăng leo; trèo lên