Dịch nghĩa:

Tập trung vào công việc là tốt nhưng bạn lại không hề nhận thức được xung quanh.

Từ vựng:

一心
いっしん
một tâm trí
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
取り組む
とりくむ
vật lộn; đấu vật
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
周り
まわり
chu vi; vòng
全然
ぜんぜん
(không) chút nào; (không) một chút nào

Hán tự:

一
Nhất một
心
Tâm trái tim; tâm trí
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
乱
Loạn bạo loạn; chiến tranh; rối loạn; làm phiền
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
取
Thủ lấy; nhận
組
Tổ hiệp hội; bện; tết; xây dựng; lắp ráp; đoàn kết; hợp tác; vật lộn
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy