ロシア：人質事件の犠牲となった方々に哀悼の意を表す。 - Nga: Bày tỏ lòng thương tiếc đối với những nạn nhân trong vụ bắt cóc con tin.

Dịch nghĩa:

ロシア：人質ひとじち事件じけんの犠牲ぎせいとなった方々かたがたに哀悼あいとうの意いを表あらわす。

Nga: Bày tỏ lòng thương tiếc đối với những nạn nhân trong vụ bắt cóc con tin.

Từ vựng:

chia buồn; tiếc nuối; tưởng nhớ; đau buồn; cảm thông; than thở

đại diện; biểu thị; tượng trưng cho

Hán tự:

人

Nhân người

質

Chất chất lượng; tính chất

事

Sự sự việc; lý do

件

Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục

犠

Nghé hy sinh

牲

Sinh hiến tế động vật

方

Phương hướng; người; lựa chọn

哀

Ai bi thương; đau buồn; cảm động; thương hại; đồng cảm

悼

Điệu than khóc; đau buồn

意

Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích

表

Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ