Dịch nghĩa:

Nếu bạn đến Rio de Janeiro, hãy báo cho tôi. Tôi sẽ làm hướng dẫn viên cho bạn.

Từ vựng:

教える
おしえる
dạy; hướng dẫn
僕
ぼく
tôi
ガイド
hướng dẫn; hướng dẫn viên; dẫn dắt
為る
する
làm

Hán tự:

来
Lai đến; trở thành
教
Giáo giáo dục
僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam