Dịch nghĩa:

Mary hôm qua thức đêm.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

昨日
きのう
hôm qua
夜
よる
đêm; tối
遅く
おそく
muộn
起きる
おきる
dậy; đứng dậy

Hán tự:

昨
Tạc hôm qua; trước
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
夜
Dạ đêm
遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau
起
Khởi thức dậy