Dịch nghĩa:

Tôi đã dành hết thời gian để học tiếng Pháp.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

フランス語
フランスご
tiếng Pháp
勉強
べんきょう
học tập
明け暮れる
あけくれる
dành toàn bộ thời gian làm gì đó; làm ngày này qua ngày khác; không làm gì ngoài...; bị cuốn hút (vào)

Hán tự:

語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
明
Minh sáng; ánh sáng
暮
Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian