Dịch nghĩa:

Tôi đã đi Paris, nhưng vì tôi bị chứng sợ độ cao nên tôi đã không leo lên tháp Eiffel.

Từ vựng:

行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
高所
こうしょ
nơi cao; độ cao; độ cao (so với mực nước biển)
恐怖症
きょうふしょう
chứng sợ hãi; nỗi sợ bệnh lý
塔
とう
tháp; tháp chuông; tháp nhọn
上る
のぼる
leo lên; đi lên; trèo

Hán tự:

行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
高
Cao cao; đắt
所
Sở nơi; mức độ
恐
Khủng sợ hãi
怖
Phố đáng sợ; sợ hãi; lo sợ
症
Chứng triệu chứng
塔
Tháp tháp; tòa tháp; tháp chuông
登
Đăng leo; trèo lên