Dịch nghĩa:

Tom cảm thấy tự ti về hình dáng của mình.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

自分
じぶん
bản thân
体型
たいけい
hình dáng cơ thể; vóc dáng
劣等感
れっとうかん
mặc cảm tự ti
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
型
Hình khuôn; loại; mẫu
劣
Liệt thấp kém; kém hơn; tệ hơn
等
Đẳng v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự
感
Cảm cảm xúc; cảm giác
持
Trì cầm; giữ