Dịch nghĩa:

Tom nghĩ rằng mình biết Mary kiếm được bao nhiêu, nhưng thực tế Mary kiếm được nhiều hơn rất nhiều so với Tom nghĩ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

幾ら
いくら
bao nhiêu
稼ぐ
かせぐ
kiếm (thu nhập); kiếm tiền
知る
しる
biết; nhận thức
積もり
つもり
dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư
遥か
はるか
xa xôi

Hán tự:

稼
Giá thu nhập; công việc; kiếm tiền
知
Tri biết; trí tuệ
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ