トムの隣に座ってるなんて、嘘みたい。 - Ngồi cạnh Tom như thế này, không thể tin nổi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムの隣となりに座すわってるなんて、嘘うそみたい。

Ngồi cạnh Tom như thế này, không thể tin nổi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

bên cạnh; liền kề; sát

ngồi (xuống); ngồi; quỳ (trên sàn)

lời nói dối; điều sai sự thật

giống như; tương tự

Hán tự:

隣

Lân láng giềng

座

Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi

嘘

Hư nói dối; điều sai sự thật