～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
トムの祖父が乗っていた船は、魚雷により沈没した。
Con tàu mà ông của Tom đi đã bị chìm do ngư lôi.
Ngữ pháp:
～により (〜ni yori)
Biểu thị lý do, phương pháp, hoặc phương tiện mà điều gì đó xảy ra; 'bằng', 'thông qua', 'do'.
JLPT N2
Từ vựng:
Hán tự:
祖
Tổ
tổ tiên; người tiên phong; người sáng lập
父
Phụ
cha
乗
Thừa
lên xe; nhân
船
Thuyền
tàu; thuyền
魚
Ngư
cá
雷
Lôi
sấm sét; tia chớp
沈
Thẩm
chìm; bị ngập; lắng xuống; chán nản; trầm hương
没
Một
chìm; chìm; ẩn; rơi vào; biến mất; chết