トムさんには謝る機会が多かったけど、謝らなかったんです。 - Anh Tom đã có nhiều cơ hội để xin lỗi nhưng lại không làm vậy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムさんには謝あやまる機会きかいが多おおかったけど、謝あやまらなかったんです。

Anh Tom đã có nhiều cơ hội để xin lỗi nhưng lại không làm vậy.

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

cơ hội; dịp

nhiều; đông đảo

Hán tự:

謝

Tạ xin lỗi; cảm ơn

機

Cơ máy móc; cơ hội

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều